Another Rocktober scene: Two men approach the stage in a tawdry nightclub called Bandcamp, their grizzled, unpreened appearance a cloak of invisibility to the trendy patrons. Only as